聞き手

ear

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 89

listener

スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 248

●Idioms, etc.

言葉そのもので聞き手を雁字搦めにする: make one’s words coil themselves around and around the listener ロアルド・ダール著 永井淳訳 『来訪者』(Switch Bitch ) p. 16

秘密の聞き手：confidant フルガム著 池央耿訳 『人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ』(All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten ) p. 121

いまはだれも聞き手がいないので: as there is no one to listen to sb ルイス・キャロル著 高橋康也・迪訳 『不思議の国のアリス』(Alice in Wonderland ) p. 13