a very sick

●Idioms, etc.

a very sick: 重態 マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 83

be a very sick man: 〜の病状はもはや容易ならぬ マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses )

be mentally very sick: 心の大病人だ 太宰治著 ドナルド・キーン訳 『斜陽』(The Setting Sun ) p. 84

suffered very little from morning sickness and the birth had been an easy one: 悪阻も、出産も、あっけないほど軽かった 瀬戸内晴美著 バイチマン訳 『夏の終り』(The End of Summer ) p. 173