Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
colonial
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
アンティークの
   
トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 120

古風な
   
トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 167
植民地時代の
   
トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 79

●Idioms, etc.

anticolonialism:反植民地主義 DictJuggler Dictionary
breathing smoke beneath the brass colonial lamp: 真鍮製の古風な外灯の下で、吐く息が白い トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 167
colonialism:植民地主義 DictJuggler Dictionary
intercolonial:植民地間の DictJuggler Dictionary
you need to shake off any nai:ve views of Africa shaped by the colonial past (and maintained by today’s media)#@#nai:veãã¤ãã¦ãåæã§ã¯iã®ä¸ãäºçã§ãã: 植民地時代のアフリカのイメージ(いまだにメディアが伝えているアフリカのイメージ)を頭から消してほしい ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS(ファクトフルネス)』(Factfulness ) chap. 11
stylish colonial mansion: しゃれたコロニアル風邸宅 ル・カレ著 村上博基訳 『ナイト・マネジャー』(The Night Manager ) p. 256
persistence of this colonial sort of indigence: 植民地的貧困の残渣 北杜夫著 マッカーシー訳 『どくとるマンボウ航海記』(Doctor Manbo at Sea ) p. 66
precolonial:植民地時代前の DictJuggler Dictionary
ツイート