Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
ghosts
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only

●Idioms, etc.

get enough ghosts: もう亡霊だらけだ スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 262
the voices of ghosts: 化物か何かの声 井伏鱒二著 ジョン・ベスター訳 『黒い雨』(Black Rain ) p. 273
muddy ghosts: 薄よごれた亡霊 ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 291
ツイート