lava

溶岩

スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 172

●Idioms, etc.

lavage：胃洗浄 DictJuggler Dictionary

lavage：洗うこと DictJuggler Dictionary

lavage：洗浄 DictJuggler Dictionary

lavage：洗浄する DictJuggler Dictionary

rush back to the lavatory: トイレに駆け込む プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 390

lavatory：手洗い メイル著 池央耿訳 『南仏プロヴァンスの12か月』(A Year in Provence ) p. 168

visit the lavatory: 用足しに立つ メイル著 池央耿訳 『南仏プロヴァンスの12か月』(A Year in Provence ) p. 284

model her along the Margaret Sullavan type: この子をマーガレット・サラヴァンふうに仕立てる カポーティ著 龍口直太郎訳 『ティファニーで朝食を』(Breakfast at Tiffany's ) p. 45

a really “super” Western-style lavatory: 洋式の「すんばらしい」便所 北杜夫著 デニス・キーン訳 『楡家の人びと』(The House of Nire ) p. 12