neglecting

●Idioms, etc.

attend closely to one’s neighbor’s business by dint of neglecting one’s own: 自分のことはそっちのけにして他人の世話ばかりやく ルーシー・モード・モンゴメリ著 村岡花子訳 『赤毛のアン』(Anne of Green Gables ) p. 5

would regret one’s neglecting to do: 〜しそびれていることを気にしつづけることになる アーヴィング著 岸本佐知子訳 『サーカスの息子』(A Son of the Circus ) p. 258

without neglecting more important things: もっと大事なことをなおざりにしなくても ルーシー・モード・モンゴメリ著 村岡花子訳 『アンの青春』(Anne of Avonlea ) p. 153