prosecutor’s

●Idioms, etc.

予審を経ることで検事局は責任を逃れる: a preliminary hearing let the prosecutor’s office off the hook フィールディング著 吉田利子訳 『秘密なら、言わないで』(Tell Me No Secret ) p. 416

検察官の前に立ちはだかる: position oneself directly in front of the prosecutor’s table フィールディング著 吉田利子訳 『秘密なら、言わないで』(Tell Me No Secret ) p. 40