reading room

●Idioms, etc.

reading room: 図書室 ウッドワード著 常盤新平訳 『大統領の陰謀』(All the President's Men ) p. 39

spreading himself out obligingly, faceup on the living room carpet: 居間のカーペットに仰向けで大の字に倒れた ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗＋柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 3