Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
talker
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
語り手
   
トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 133

●Idioms, etc.

poor talker: 口べた 司馬遼太郎著 カーペンター訳 『最後の将軍』(The Last Shogun ) p. 216
there is a general set of the current of talkers past sb’s desk: 今まで放談にふけっていた連中が、ぞろぞろと(人の)机のそばを通りかける ディケンズ著 中野好夫訳 『二都物語』(A Tale of Two Cities ) p. 100
be a great talker: 口の立つ男だ ハメット著 小鷹信光訳 『赤い収穫』(Red Harvest ) p. 65
ツイート