紛争

	English	Abb.	学名	日本語	略称
1	conflict			紛争
2	dispute			紛争
3	Act of 17 June 2005 No. 90 relating to mediation and procedure in civil disputes (Norway )	Dispute Act		調停及び民事紛争手続に関する2005年6月17日付法律第90号(紛争法)
4	ad hoc chamber of the Sea-Bed Disputes Chamber			海底紛争裁判部臨時裁判部
5	all disputes arising in connection with the rights and duties based on the Agreement or a special agreement			本約款及び特約に基づく権利及び義務について紛争が生じたときは
6	alternative dispute resolution		ADR	裁判外紛争処理手続き
7	civil dispute			民事上の紛争
8	conciliation			斡旋［公害紛争処理手続き］
9	dispute settlement clause			紛争解決条項
10	dispute settlement understanding	DSU		紛争解決了解
11	Disputes Act (Norway)			紛争法(ノルウェー)
12	environmental pollution dispute			公害紛争
13	Law concerning the Settlement of Environmental Pollution Disputes			公害紛争処理法
14	liaison council concerning environmental dispute settlement			公害紛争処理連絡協議会
15	means of dispute settlement			紛争解決手段
16	Options for alternative dispute resolution, such as mediation or arbitration			仲介、仲裁その他の裁判外の紛争解決の選択肢
17	parties to the dispute			紛争当事国
18	Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949, and relating to the Protection of Victims of International Armed Conflicts (Protocol I)			1949年8月12日のジュネーヴ諸条約に追加される国際的武力紛争の犠牲者の保護に関する議定書(追加議定書I)	ジュネーヴ条約追加議定書I
19	Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949, and relating to the Protection of Victims of Non-International Armed Conflicts (Protocol II)			1949年8月12日のジュネーヴ諸条約に追加される非国際的武力紛争の犠牲者の保護に関する議定書(追加議定書II)	ジュネーヴ条約追加議定書
20	refer the dispute to the Director-General			紛争を事務局長に付託する
21	regional block conference on environmental dispute settlement			公害紛争処理関係ブロック会議
22	Sea-Bed Disputes Chamber of the International Tribunal for the Law of the Sea			国際海洋法裁判所の海底紛争裁判部
23	seek solution by negotiation			交渉により紛争の解決に努める
24	settlement of dispute			紛争の解決
25	settlement of pollution dispute			公害紛争処理
26	submission of the dispute			紛争の付託
27	understanding of dispute settlement			紛争解決了解