× Q 翻訳類語辞典

〜をけしかける  

encourage の訳語→ あんまり気を持たせる けしかける させる すすめる そそのかす その気にさせる たきつける 意を強くする 意欲を高める 育てる 応援する 活をいれる 勧める 歓迎する 賛成 増長させる 徹底 働きかける 拍車をかける 焚きつける 勇ましい 力づけ、〜をもとめる 力になる 励ましを与える

そのほかの「〜を」で始まる語句・表現

〜をあげて立ち上がる 〜をあしらった 〜をうながす 〜をうるさがる 〜をうろつくこと 〜をおろそかにしてはならないことを身をもって示す 〜をかすめる 〜をかなえる 〜をきわめる 〜をくすぐる 〜をさえぎる 〜をさする 〜をさっと取る 〜をさまよう 〜をして遊ぶ 〜をじろじろ眺める 〜をすくめる 〜をすりつける 〜をせしめる 〜をたぐる 〜をたてる 〜をとらえる 〜をどこかへ押しやってしまう 〜をのぞく 〜をのべる 〜をはじめとする〜 〜をはたらく 〜をはっきりと表している 〜をはねつける 〜をひきたてる 〜をひろげる 〜をよけて右へ左へと動く 〜を中心とした食事 〜を丸める 〜を乱す 〜を伸ばす 〜を偲ぶ 〜を催す 〜を充分高く評価する 〜を公表する 〜を内蔵する 〜を刺激する 〜を刻みつける 〜を動かす 〜を取りはずす 〜を取り返す 〜を受け入れる 〜を叩く 〜を向上させる 〜を呈する 〜を嘆き悲しむ 〜を売りこむ 〜を夢みる 〜を崩す 〜を心に浮かべる 〜を心のなかで噛みしめる 〜を思いきり吸いこむ 〜を思わせる 〜を打ち建てる 〜を指定する 〜を掻き立てる 〜を揺らす 〜を撫でまわす 〜を操る 〜を斡旋する 〜を断つ 〜を条件としての 〜を欠いて 〜を歪曲する 〜を殺戮する 〜を浮き上がらせる 〜を深めている 〜を添えて 〜を温存する 〜を無視する 〜を申し入れる 〜を示す 〜を突きとめる 〜を突き止める 〜を織り込む 〜を表す 〜を装う 〜を裏付ける 〜を見て取る 〜を見合わせる 〜を見物にいく 〜を覚えさせる 〜を言えばきりがない 〜を誇示する 〜を語る 〜を誤魔化す 〜を謳う 〜を軽くいなす 〜を避ける 〜を重んずる 〜を露骨に示している 〜を食べる


ツイート