× Q 翻訳類語辞典

かきたてる  

inspire の訳語→ 〜を覚えさせる きっかけとなる はっと息を呑む もたらす 一挙に〜 引き起こす 元気 刺激を与える 情熱をかきたてる 買う 発案する

stimulate の訳語→ きっかけになる はげます 活気に満ちている 教唆 刺激されて興奮する 歯向う 助ける

sweat の訳語→ たらたらと汗をながす にじませている ひと汗かく スウェットスーツ 汗っかき 汗にまみれる 汗ばむ 汗まみれに終わる 汗をしたたらせる 汗をびっしょりかく 汗を掻く 汗を流す 脅しをかける 絞めあげる 寝汗 締めあげる

whet の訳語→ しばらくの間 そそる とがらせる ひとしきり ひと仕事 一杯の酒 強く勧める 強める 興奮させる 研ぐ 研ぐこと 研磨 刺激 刺激する 刺激すること 刺激するもの 食前酒 食欲をそそるもの 奮起させる 磨く

そのほかの「かき」で始まる語句・表現

かきあげる かきあつめる かきあつる かきけされそう かきまわす かきみだす かきむしる かきよせる かきわける かき乱す かき傷 かき切る かき回して捜す かき回して探す かき回す かき撫でる かき攫う かき散らす かき消える かき消す かき混ぜる かき混ぜる物 かき立てる かき起こす かき退ける かき集め かき集める かき鳴らす


ツイート