emaciate の訳語→ ひどく痩せる やせさせる やせ細らせる やせ細る やせ衰える やつれさせる ガリガリに痩せる 減少させる 弱める 衰弱させる 衰弱する
ragged の訳語→ ぼろぼろ 荒涼とした 疲れた
やつ やつの やつら やつれ やつれた