× Q  ?  翻訳類語辞典

一杯に  

exclusive の訳語→ のみ 孤高 高級 自分だけが 専門 閉鎖的

fill の訳語→ 〜じゅうにひびきわたる あふれる いくつも詰める いっぱい いっぱいに いっぱいにする いっぱいに詰まる いっぱいに広がる うめつくす うようよして ぎっしりつまっている こもっている こもる さらう しめつける たくさん置いてある たちこめる たまる つく ねじこむ ひびき渡る ふさわしい ふんだんにちりばめる ぶちまける 溢れる 引きつける 間をうめる 頑張る 記入させる 記入する 詰める 詰め込む 駆られる 後任 襲って来る 充ちる 充分 書き込む 浸す 説明する 占める 多用する 注ぐ 入ってくる 敷き詰める 埋める 満たされている 満たす 満タンになる 満員 満載 約定 溜まる

maximum の訳語→ できるかぎり 厳しい 限り 最高温度 能り限り

そのほかの「一杯」で始まる語句・表現

一杯 一杯で 一杯の酒 一杯やる 一杯喰わせる 一杯機嫌 一杯目の 一杯食わせる 一杯飲屋


ツイート