× Q 翻訳類語辞典

向きあう  

あたる とり組む はだかる ぶち当たる ぶっ付かる ぶつかる チャレンジ 中たる 仇する 取りくむ 取り組む 取組む 向い合う 向う 向かいあう 向かい合う 向かう 向き合う 向合う 寇する 対す 対する 対向 対戦 対抗 対敵 当たる 当る 打ち当たる 打っつかる 打っ付かる 打付かる 押し立つ 押立つ 敵する 敵対 正対 直面 相対する 真向かう 立ちかかる 立ちはだかる 立ちむかう 立ち向かう 立ち掛かる 立ち掛る 立向う 立向かう 立掛かる 迎撃つ 邀撃つ 開かる 面する

差し向かう 差向かう 臨む

face の訳語→ いやでも〜に向かう おける かお かかえこむ くらう はためで見ていても みすえる みつめる やりこめる メンツ 横っ面 額や頬のあたり 額を突き合わせる 顔いろ 顔だち 顔つき 顔をつきあわせる 顔を向ける 顔を合わす 顔貌 顔面 顔立ち 血色 見える側に 見てくれ 現実 向きあう形になる 向きなおる 向く 向ける 肯定する 思いきって、正面からぶつかる 渋面 真面目に取上げる 人の顔 人間の顔 正面 正面にある 絶壁 相手 対面する 待っている 直視する 直面する 備える 眉毛 鼻っ面 鼻づら 鼻先 表情 表面 風貌 望む 面がまえ 面ざし 面した 面子 面持ち 面目 面立ち 容貌

greet の訳語→ あいさつする よろしくいう 挨拶 挨拶する 挨拶をする 一礼する 会う 喜んで迎え入れる 迎える 口にする 出迎える 叩く 平伏する 礼を返す

そのほかの「向き」で始まる語句・表現

向き 向きの 向きをかえる 向きを変える 向き合う 向き合う恰好で 向き向き 向き直る


ツイート
クラウドファンディング実施中! 『翻訳訳語辞典』拡充のご支援を!