喜ばしそうに

blithely の訳語→ うきうきと 元気よく 思慮を欠いて 淡々と 平気で 無分別に 悠然と

そのほかの「喜ば」で始まる語句・表現

喜ばしい 喜ばせる 喜ばない