× Q 翻訳類語辞典

愛情  

いつくしみ ラブ 優しい 優しさ 好き 好意 情愛 愛心 愛念 愛情のこもった 愛着 慈しみ 慈愛 暖かさ 暖かみ 暖か味 温かさ 温かみ 温か味

仁愛 傾慕 恵愛 愛しみ

恋愛

affection の訳語→ 〜だけに あたたかみ こみあげるいとしさ 愛玩 気持ち 好く 好む 好感 思いやり 親しみ 未練

attachment の訳語→ みれん 執着 執着している

attention の訳語→ かまける こだわる ご来訪 じろじろ見る よく サービス 愛想 意識 看護 関心 関心を向けてもらう 眼に留まる 気くばり 気にする 気をつけ 気をとられる 興味 警戒心 視線 手当て 手入れ 心づかい 神経 親切 人目 尽くせり 注意 注目 熱中 没頭 目を向ける

love の訳語→ 〜したい あがめる おおいに歓迎する お気に召す お気に入り かわいがる かわいくてしかたがない すごく大事にする だいじ なつく なにより好きだ ほめてやる ほんとに好き 愛しさ 愛し合ってる 愛する 愛情がこみあげてくる 愛情問題 愛着をいだく 愛欲 引立てる 可愛がる 快い 楽しい 楽しむ 歓迎する 喜びにする 喜ぶ 気に入る 気持ちいい 敬愛する 見っけもの 好いてくれる 好きだ 好きでならぬ 好きなのだ 惚れこむ 惚れている 惚れる 賛成 思う 手放せない 住む 情熱 情熱を注ぐ 親愛のかたい 大いに気に入る 大いに好感を寄せる 大好きだ 大好物だ 大事にしてる 大事にする 大切に思う 仲がいい 寵愛 溺愛 夢中 夢中になる 目がない 目をかける 友情 恋慕の情

passion の訳語→ 愛してやまない 感情 歓心 気負い 興奮 激しかた 激情 情痴 色気 性関係 熱気 熱情 煩悩 病みつき 貪欲

romantic の訳語→ 甘い 憧憬に満ちた 夢幻

tenderness の訳語→ しおらしい様子 やさしさ 思いやりの気持ち

そのほかの「愛情」で始まる語句・表現

愛情のこもった 愛情のこもった配慮 愛情ぶかい 愛情をこめて 愛情を持つ 愛情を込めて


ツイート