× Q 翻訳類語辞典

抵抗  

あらがう じたばたする ふん張る 争う 刃むかう 反抗 叛する 奮戦 悪あがき 悪足掻 悪足掻き 手むかう 手向う 手向かう 抗う 抗す 抗する 抗戦 抗拒 持ちこたえる 持ち堪える 持堪える 挑む 斥ける 楯突く 歯むかう 歯向かう 盾つく 盾突く 立ちむかう 立ち向かう 立向う 立向かう 粘る 耐える 耐忍ぶ 諍う 踏みこたえる 踏みとどまる 踏み堪える 踏み止まる 踏み留まる 踏んばる 踏ん張る 踏堪える 踏張る 踏止まる 踏留まる 辛抱 辛棒 邀え撃つ

もの申す プロテスト 抗弁 抗言 抗議 抗辯 物申す

仇する 刃向かう 反する 反対 喧嘩 対抗 対敵 戦う 敵対 楯つく 歯向う 逆らう 闘う 闘争

向う 向かう 寇する 対する

インピーダンス オーム抵抗 抵抗力 抵抗率 電気抵抗

レジスタンス 導通抵抗 手答え 抗争

反撥 反発 手向かい

応戦

挑戦

太刀打ち 対立 異議

effort の訳語→ あがき せいいっぱい たいぎ ため 肩肘を張る 甲斐 作業 手を尽くす 手間 人手 全力 造作 体力と気力 努力 努力を払う 奔走 無理 鳴り 目的 労をとる

holdout の訳語→ ねばり 隠し札 拒否者 金を出そうとしない者 契約を保留する人 契約更改に応じないスポーツ選手 差し出し 参加を拒む人 持続 妥協しない人 提供 提供されたもの 賭博でディーラーがひそかに引き抜いておいたカード 忍耐

pushback の訳語→ 離陸時刻遅延

resistance の訳語→ 拒否 手ごたえ 断る 抵抗する 反抗ぶり 頼みをはねつける

resist の訳語→ おしきる ぐっと抑える さすがにお断りする ためらう ふせぐ 応戦する 我慢し続ける 拒否する 絶ち切る 打ち克つ 対峙する 抵抗がある 抵抗を感じる 反対する 避ける 抑える

そのほかの「抵抗」で始まる語句・表現

抵抗がない 抵抗が強い 抵抗する 抵抗する人 抵抗できないほど強い 抵抗できる 抵抗を感じている 抵抗を感じる 抵抗力 抵抗力がある 抵抗性 抵抗温度計


ツイート