× Q 翻訳類語辞典

汲む  

くみ取る すくいこむ すくい上げる 抄い込む 抄う 掬いこむ 掬い上げる 掬い取る 掬い込む 掬う 掬込む 杓う 杓る 汲みあげる 汲みとる 汲み上げる 汲み取る 汲上げる 汲取る

そそぎ入れる 注ぎ込む 注ぐ 注す 酌む

上がる 仰ぐ 取る 召される 召す 呑む 喰う 喰らう 戴く 服す 服する 聞こしめす 聞こし召す 聞し召す 頂く 食らう 飲む 飲用

揚水

fetch の訳語→ こじつける ようやく止まる 回す 迎えに出る 迎える 貰う


ツイート
クラウドファンディング実施中! 『翻訳訳語辞典』拡充のご支援を!