× Q 翻訳類語辞典

没頭する  

commitment の訳語→ 関与のしかた 責任感 多忙 同意 配慮 約束 連帯

concentrate の訳語→ ばかり考えつづける 意識を合わせる 意識を集中する 一心に考えてる 気をとられる 見つめる 見入っている 構う 考える 考え込む 耳を澄ます 神経が張りつめる 神経を使う 神経を集中させる 神経を集中する 身が入る 精神集中 全身でのめりこむ 送りこむ 奪われる 注意をそそぐ 頭がいっぱいである 呑み込む 落ち着く

fall の訳語→ おさまる おちこむ おちる おとす かかる くる こぼれ落ちる したたる する ずりおちる たらす たれる とばっちり とまる とりかかる のめる はじめる はまり込む ぱらぱらあたる ふりおろされる ふりかかる ぶったおれる まっさかさまに落ちていく まはる もたれかかる ポトリと落ちる 位置する 下がる 下りる 滑落死 降り 降りかかる 降りそそぐ 降り注ぐ 降る 降下 塞ぎ 車にはねられる 収まる 秋風 秋物の 消える 食いつく 振りおろされる 振り掛ける 身を投げ出す 染まる 堕落の淵 注がれる 溺れる 転げおちる 転落 転落事故 倒れかかる 倒れこむ 倒れる 同化されてゆく 入る 迫る 飛びだしてくる 舞いおりる 噴く 閉まる 崩れおちる 崩れ落ちる 崩壊 落ちる 落下 流れ出す

fling の訳語→ いきおいよくまわす かみつく さっと さっとかぶせる どっかと身を落とす なげかける なげるように〜する ぱっと びくともしない ふりあげる 拡張する 巻きつける 投げかける 投げとばす 投げる 投げ捨てる 投げ出す 浮気 踊る 腕をしなわせて投げる

lost の訳語→ いたずらにすごした うっそりとしている うつろな くたっとして とり残された どうしたらよいのかわからない ひたっている ふけっている ぼおっとした ぼおっとしている わからない 違和感を感じる 気が遠くなっている 行き場を失う 行き先がわからない 魂がぬけた 勝手がわからない 神にも見放されたような 喪失感 長い間忘れていた 沈む 途方にくれている 途方に暮れる 忘れる 没頭している 迷子 落ちぶれた 流失 漏洩 茫然自失の

そのほかの「没頭」で始まる語句・表現

没頭 没頭した 没頭しつづけていること 没頭している


ツイート