× Q 翻訳類語辞典

継ぎ当て  

切り接ぎ 切り継ぎ 切接ぎ 切継ぎ 接ぐ 継ぎはぎ 継ぎ接ぎ 継ぐ 継当 継当て 継接 継接ぎ 綴りあわせる 綴り合せる 綴り合わせる 綴る 綴合せる 綴合わせる 縫い付ける 繕う 補綴

revamp の訳語→ つま革を付け替えること 改革する 改作 改作する 改造 改造する 改訂 改訂する 改変 革新 革新する 継ぎを当てる 見直し 刷新 刷新する 手直し 修正する 修繕する 修理する 新しいつま革をつける

そのほかの「継ぎ」で始まる語句・表現

継ぎ切れ 継ぎ合わせる 継ぎ接ぎする 継ぎ歯 継ぎ目 継ぎ目なしの 継ぎ目もわからないぐらい 継ぎ目を外す 継ぎ足し


ツイート
クラウドファンディング実施中! 『翻訳訳語辞典』拡充のご支援を!