× Q 翻訳類語辞典

誠実さ  

まじめ 丹心 丹誠 丹赤 信実 実体 実意 実法 実直 実直さ 忠誠 情実 本気 正直 率直さ 真心 真情 真摯さ 真正直 真率 真率さ 真面目 篤厚 篤実 篤実さ 至心 至情 至誠 至誠心 衷情 誠実 誠心 誠情 誠意 赤心 赤誠

まじめさ 熱心 真剣さ 真面目さ

faith の訳語→ しんねん 期待 教え 自信 宗教 信義 信仰 信仰心 信心 信念 信頼 心から信じる 神がかり 神とその教会

heartiness の訳語→ 元気 親切 熱意

hope の訳語→ 〜してもらいたい しようとする するといいけどね だといいね ならいいのにと思う いい いいと思う お願いする すがれるもの ために だろうね ねらい ひたすら祈る 一縷の望みにすがっている 越したことはない 期待する 願う 希望 希望を抱く 祈る 祈る思いだ 救い 見込み 思う 心あてにする 心待ちにする 待ち受ける 待つ 探し求める 淡い期待をかける 到達する 読みである 望み 望みにすがる 望みをかける 望む 夢みる 夢見る 目論む 目論見 予期 頼り

integrity の訳語→ きちんと筋が通っている 潔白 自足 信頼性 誠実な人柄 誠実一途 節操 品位 本来のあり方 優れた人格 廉潔ぶり 廉直

sincerity の訳語→ まがいものでない 嘘いつわりのないこと 心から 真剣 真摯 本当であること

そのほかの「誠実」で始まる語句・表現

誠実 誠実に 誠実味がある


ツイート