改造 の訳語→ adaptation alteration changeover conversion converted renovation reshuffle
改造する の訳語→ configure convert fashion redesign remodel
革新 の訳語→ innovation
手直し の訳語→ modification work
修正する の訳語→ backtrack rectify
修理する の訳語→ replace troubleshoot
