therefore

おかげで の訳語→ because but so with

したがって の訳語→ accordingly hence

そこで の訳語→ follow instead then there thus wherein

それだけに の訳語→ also consequently

そんなわけで の訳語→ why

だから の訳語→ actually thence which

だったら の訳語→ for maybe now rather well

ですから の訳語→ naturally

とすると の訳語→ ergo

やはり の訳語→ again another either equally indeed likewise only other probably really same still too