burgeon の訳語→ 花が咲く 芽 芽ぐむ 芽生える 急に出現する 急に大きくなる 急に発展する 急激に膨張する 急成長する 急速に発展する 若芽 若枝 伸展する 新芽 新芽を出す 萌える 萌え出る
proliferate の訳語→ 拡大させる 拡大する 貫生させる 貫生する 貫生の 急増させる 次から次へと浮かぶ 数量の増加した 増殖させる 増殖する 繁殖させる 繁殖する 蔓延する 量産する
skyrocket の訳語→ うなぎ登りに上がらせる うなぎ登りに上がる のろし ヒメハナシノブ属の草 ロケット花火 急に増大する 急激に上がる 急上昇する 急伸する 急騰させる 急騰する 高騰する 集団声援 打ち上げ花火 跳ね上がる 突然成功させる 突然有名にする 飛躍的に上昇する 流星花火
