angrily の訳語→ おこったように かっとして ずけずけ ぷりぷりしながら キッと 気負いこんで 邪険に 色をなして 怒ったように 怒りにふるえつつ 怒りのあまり 怒りもあらわに 怒りを込めて 怒気を含んだ 腹立たしげに 憤然と 憤然として 猛然と 目の色を怒らせて 憮然として
腹だたしい 腹だたしげな 腹だたしそうに 腹だちまぎれに