〜にしても

but

安部公房著 ソーンダーズ訳 『第四間氷期』(Inter Ice Age 4 ) p. 51

even

フルガム著 池央耿訳 『人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ』(All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten ) p. 143

though

川端康成著 ホールマン訳 『古都』(The Old Capital ) p. 234

●イディオム等

〜にしても、〜にしても: ... and ... スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 140