Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
ceaselessly
▼詳細を表示▼訳語クリック→類語、 †出典
たえず
   
ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 124
たえまなく〜しつづける
   
安部公房著 サンダース訳 『砂の女』(The Woman in the Dunes ) p. 42

休みなく
   
マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 122
古今東西
   
デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 100
途切れることなく
   
遠藤周作著 ゲッセル訳 『スキャンダル』(Scandal ) p. 204
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート