her

あいつの

her man: あいつの亭主 カーヴァー著 村上春樹訳 『大聖堂』(Cathedral ) p. 68

あれ

without her: あれがいなかったら ル・カレ著 村上博基訳 『パーフェクト・スパイ』(A Perfect Spy ) p. 159

この娘

Don't talk to her that way!: ちょっと、この娘にそんな口きかないでよ タランティーノ著 芝山幹郎訳 『フォー・ルームス』(Four Rooms ) p. 66

その

her words: その言葉 ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 352

＜例文なし＞ ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 268

彼女の

before the light came cautiously back to her brown eyes: ・・・、ようやく彼女の茶色の瞳に、すこしずつ光がもどった ル・カレ著 村上博基訳 『パーフェクト・スパイ』(A Perfect Spy ) p. 181

彼女独特の

with her quiet, firm manner: 彼女独特の静かな決然とした態度で トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 96