Top▲
訳
×
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
乱
?
翻訳訳語辞典
scaffold
郎
グ
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
足場
†
類
国
連
郎
G
訳
ル・カレ著 村上博基訳 『
スマイリーと仲間たち
』(
Smiley's People
) p. 516
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
ããæ¥ãæãããã¬ãã¡ãè¶å´ãçã¿ä¸ãã
: scaffolding was erected before the sun was fully up
メイル著 池央耿訳 『
南仏プロヴァンスの12か月
』(
A Year in Provence
) p. 48
scaffolding:足場
辞遊人辞書
『デビュー作を書くための超「小説」教室』 高橋源一郎著
どうやれば新人文学賞に入選するかを選考委員の立場から解説。選考委員とは翻訳者のようなものだという著者の論理は面白い!
ツイート