肉体

belly

ル・グィン著 小尾芙佐訳 『闇の左手』(The Left Hand of Darkness ) p. 37

body

スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 205

labor

ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 469

manual

ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 122

physical

三島由紀夫著 ネイサン訳 『午後の曳航』(The Sailor Who Fell from Grace with the Sea ) p. 72

physically

メイル著 池央耿訳 『南仏プロヴァンスの12か月』(A Year in Provence ) p. 221

system

トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 131