× Q 翻訳類語辞典

儀式  

お祝い セレモニー 儀典 儀式用 典儀 典礼 式事 式典 御祝い 栄典 祝典 祭り

定式 礼式

祭事 祭儀 祭祀 聖祭

形式

公式

堅苦しさ

ceremony の訳語→ 奇行 恭しさ 空虚な儀式 社交儀礼 大仰な

observance の訳語→ しきたり 戒律 会則派修道会 会則派修道士の規律 慣例 観察 観測 恭しい尽力 恭しい奉仕 敬意ある心遣い 行事 守ること 修道院規則 修道会則 習慣 従うこと 祝うこと 祝賀 遵守 遵奉

ordinance の訳語→ 運命 既存の決まり 既存の方針 規定 実践法 宿命 条例 神の定め 聖餐式 聖体拝領 聖礼典 秘跡 布告 法令 命令

ritual の訳語→ お約束 コツ 決まり 葬式

thing の訳語→ あれやこれや うわさ こと しろもの そいつ そんなの できごと なにやら ひとつ ふるまい もの ものごと やつ オブジェ ケース シロモノ ポイント 一切 一物 一例 何か 可能性 荷物 課題 核心 感情 儀礼 局面 空気 景気 経験 芸当 結果 言葉 御業 考え方 行動 困難 作戦 仕事 仕打ち 思いつき 事件 事故 事実 事情 事態 事柄 出来 女の子 情報 条件 状況 心にもないこと 真似 真相 身の回りの物 身の回り品 人間 世の中 生活 存在 対象 代物 大事なこと 注文 批評 必需品 部分 物事 物品 方法 万事 問題 厄介な点 役割 様子 用具 用件 用事 理由 話題

そのほかの「儀式」で始まる語句・表現

儀式ばった 儀式めいた 儀式を重んじる 儀式室 儀式張る 儀式形式 儀式用の 儀式的な 儀式的に行う


ツイート