× Q 翻訳訳語辞典
CD   訳語クリック→類語、*例文 †出典
▼詳細(例文など)を表示▼
外交官
   
CD plates: 外交官ナンバー ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 356
disk:CD
辞遊人辞書

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

anecdotal:逸話に富んだ
辞遊人辞書
anecdotal:逸話の
辞遊人辞書
anecdotal:逸話の多い
辞遊人辞書
anecdotal:逸話的な
辞遊人辞書
anecdotal:個々の事例に基づく
辞遊人辞書
anecdotal:個々の調査に基づく
辞遊人辞書
anecdotal:個々の報告に基づく
辞遊人辞書
anecdotal:挿話風の(美術)
辞遊人辞書
anecdote:エピソード
デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 202
one’s deliberately cheerful anecdotes: わざと選んでいるらしい明るい話題
向田邦子著 カバット訳 『思い出トランプ』(A Deck of Memories ) p. 53
... mean a smaller market share for Boeing and the demise of McDonnell Douglas: ボーイングのシェアが減り、マクダネル・ダグラス社のシェアがゼロに近づく
サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 55
domestic and anecdotal embrace: 下世話な裏話
ベイカー著 岸本佐知子訳 『中二階』(The Mezzanine ) p. 171
drive into McDonald’s: マクドナルドのドライヴスルーのお店に行く
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 141
drive into McDonald’s: マクドナルドのドライブスルーのお店に行く
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 141
jovial anecdotes: 笑い話
カズオ・イシグロ著 土屋政雄訳 『日の名残り』(The Remains of the Day ) p. 131