virtually ［23件マッチ］
- virtually Ｇ 経 ほぼ Ｇ 経 証
- virtually 訳 〜も同然に （〜する）ようにして いわば おおむね すでに ぜったいに たぶん なにぶんにも ぱったりと ほとんど ほぼ まずもって まったく まるで わかりやすく 近い 実際 実質的に 同然 文字どおり 文字通り 翻訳訳語
- virtually bankrupt borrower Ｇ 経 実質破綻先 Ｇ 経 証
- virtually certain Ｇ 経 ほぼ確実 Ｇ 経 証
- virtually unchanged Ｇ 経 大きな変化のない Ｇ 経 証
- domestic demand is fading in virtually all sectors Ｇ 経 内需はほぼすべての部門で落ち込んでいる Ｇ 経 経
- European and U.S. companies are virtually nonexistent in these markets Ｇ 経 欧米メーカーはほとんどこの市場に参入していない Ｇ 経 経
- marketspace that has virtually no boundaries Ｇ 経 境界のない市場 Ｇ 経 経
- private construction spending was virtually flat in MM Ｇ 経 MM月の民間部門の建設支出は前月比ほぼ横ばいであった Ｇ 経 経
- to allow machines to eliminate virtually all manual labor Ｇ 経 機械が人間に代わってほとんどの仕事をこなす Ｇ 経 経
- to be virtually flat Ｇ 経 ほぼ横ばいである Ｇ 経 経
- to be virtually unchanged Ｇ 経 ほぼ変わらない Ｇ 経 経
- to be virtually unmoved Ｇ 経 小動きに終始する Ｇ 経 経
- to bear virtually no resemblance to reality Ｇ 経 現実とは似ても似つかない Ｇ 経 経
- to control the distribution of virtually all cigarettes sold in Japan Ｇ 経 日本のたばこの流通ルートを完全に掌握する Ｇ 経 経
- to encompass virtually all aspects Ｇ 経 ほぼすべての側面を網羅する Ｇ 経 経
- to have virtually no hard currency Ｇ 経 通貨準備高がゼロに等しい Ｇ 経 経
- to keep the overnight call rate virtually unchanged Ｇ 経 翌日物金利をこれまでとほぼ変わらぬ水準に維持する Ｇ 経 経
- to lower short-term interest rates to virtually zero Ｇ 経 ほとんどゼロに近い水準まで短期金利を低める Ｇ 経 経
- to make it through the turbulence virtually unscathed Ｇ 経 混乱をほとんど打撃を受けずに乗り切る Ｇ 経 経
- to remain a virtually closed preserve for Japanese firms Ｇ 経 日本企業以外がほぼ入り込めないようになっている Ｇ 経 経
- to remain virtually unchanged Ｇ 経 実質的に不変となる Ｇ 経 経
- total revenues remain virtually unchanged Ｇ 経 総収入は実質的に不変となる Ｇ 経 経
