Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
乾く
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
dry
   
三島由紀夫著 ネイサン訳 『午後の曳航』(The Sailor Who Fell from Grace with the Sea ) p. 72

●Idioms, etc.

(人の)涙は乾く間がない: sb’s tears are constant トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 37
午後のうららかな太陽に照らされてさらりと乾いた洗濯物: clothes which have spent a happy afternoon drying in the sun スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 155
ひどく咽喉が乾く: one’s throat is painfully dry 三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 444
ツイート