Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
取得
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
accession
†
類
国
連
郎
G
訳
DictJuggler Dictionary
acquisition
†
類
国
連
郎
G
訳
DictJuggler Dictionary
●Idioms, etc.
取得する:acquire
DictJuggler Dictionary
学位取得証書:diploma
トゥロー著 上田公子訳 『
有罪答弁
』(
Pleading Guilty
) p. 133
教育学の博士号を取得するために夜間学校に通い:
gone
to
night
school
to
get
his
PhD
in
education
ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗+柴田さとみ訳 『
マイ・ストーリー
』(
Becoming
) chap. 4
不正に取得したスーパーユーザーの特権:
purloined
super-user
power
ストール著 池央耿訳 『
カッコウはコンピュータに卵を産む
』(
The Cuckoo's Egg
) p. 105
資格取得者:qualifier
DictJuggler Dictionary
A州は、私立探偵に免許の取得を義務づけていない:
the
state
of
A
doesn’t
require
its
private
detectives
to
have
special
licenses
ダニング著 宮脇孝雄訳 『
幻の特装本
』(
The Bookman's Wake
) p. 59
観測対象から離れた地点から観測や計測を行いデータを取得する方法:telemetry
DictJuggler Dictionary
『翻訳とは何か: 職業としての翻訳』 山岡洋一著
このサイトの利用者ならばお読みください! 『
翻訳訳語辞典
』の発案者かつオリジナルの編者です
ツイート