Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
垂直に
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
perpendicularly
†
類
国
連
郎
G
訳
DictJuggler Dictionary
●Idioms, etc.
ほとんど垂直に近い急斜面で:
in
a
sheer
,
almost
perpendicular
drop
小松左京著 ギャラガー訳 『
日本沈没
』(
Japan Sinks
) p. 76
ほぼ垂直に:apeak
DictJuggler Dictionary
垂直に立てて:apeak
DictJuggler Dictionary
コルク抜きが垂直に突き出しているスイス・アーミーの万能ナイフだ:
the
Swiss
Army
knife
with
the
murdering
corkscrew
jutting
out
of
its
handle
スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『
ニードフル・シングス
』(
Needful Things
) p. 312
ほとんど垂直に:near-vertical
マクリーン著 村上博基訳 『
女王陛下のユリシーズ号
』(
HMS Ulysses
) p. 466
ほとんど垂直に近い:near-vertical
マクリーン著 村上博基訳 『
女王陛下のユリシーズ号
』(
HMS Ulysses
) p. 388
垂直に落下する:
plummet
over
ホフスタッター著 柳瀬尚紀訳 『
ゲーデル、エッシャー、バッハ
』(
Gödel, Escher, Bach
) p. 132
ツイート