Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
愛称
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
familiar
   
O・ヘンリ著 大久保康雄訳 『O・ヘンリ短編集』(41 Stories ) p. 8

●Idioms, etc.

愛称: pet name ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 417
その車種の愛称である「デュース・アンド・ア・クオーター」と自慢気に呼んでいた: he referred to with pride as “the Deuce and a Quarter.” ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗+柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 1
ツイート