Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
換算する
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
compute
   
デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 180

●Idioms, etc.

現在のレベルに換算すると、一人百円ぐらい: the equivalent of about one hundred yen today 椎名誠著 ショット訳 『岳物語』(Gaku Stories ) p. 67
ひとりあたりに換算すると、災害による死亡率は激減し: the drop in deaths per capita is even more amazing ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS(ファクトフルネス)』(Factfulness ) chap. 4
ツイート