Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
殺害
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
despatch
†
類
国
連
郎
G
訳
DictJuggler Dictionary
liquidation
†
類
国
連
郎
G
訳
DictJuggler Dictionary
●Idioms, etc.
何人もの女性を連続殺害する:
kill
the
women
スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『
ニードフル・シングス
』(
Needful Things
) p. 206
殺害する:kill
スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『
ニードフル・シングス
』(
Needful Things
) p. 210
被殺害者:murderee
DictJuggler Dictionary
死体を見たところ殺害されたのは歴然としている:
it
is
obvious
as
soon
as
one
see
the
body
, sb
has
been
murdered
フィールディング著 吉田利子訳 『
秘密なら、言わないで
』(
Tell Me No Secret
) p. 423
幼児連続殺害事件:
murder
of
several
small
children
スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『
ニードフル・シングス
』(
Needful Things
) p. 84
殺害者:
whoever
shoot
sb
ル・カレ著 村上博基訳 『
スマイリーと仲間たち
』(
Smiley's People
) p. 128
殺害者:slayer
DictJuggler Dictionary
いままで抑えつけていたライプチヒ殺害への怒りと嫌悪:
His
anger
and
revulsion
at
Leipzig’s
murder
,
till
now
suppressed
ル・カレ著 村上博基訳 『
スマイリーと仲間たち
』(
Smiley's People
) p. 343
『日本人はなぜ「さようなら」と別れるのか』 竹内整一著 筑摩書房
なぜ、日本人は「さようなら」と言って別れるのだろうか。
ツイート