Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
氾濫
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
profusion
   
トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 277
surfeit
   
DictJuggler Dictionary

●Idioms, etc.

前日の夜の雨と、ヘドロが混ざり、ドブは氾濫しそうになっていた: it was filled to the brim with a mix of last night’s rain and sewage slurry ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS(ファクトフルネス)』(Factfulness ) chap. 2
巷には〜が氾濫している: streets are flooded with ... 土居健郎著 ハービソン訳 『表と裏』(The anatomy of self ) p. 94
ツイート