Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
注視
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
scrutiny
   
ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 54

●Idioms, etc.

〜を注視している: one’s eyes narrowed attentively at ... サリンジャー著 野崎孝訳 『フラニーとゾーイー』(Franny and Zooey ) p. 47
さっきみんなの注視の的になっていた: sb, to whom all eyes had been turned before ディケンズ著 中野好夫訳 『二都物語』(A Tale of Two Cities ) p. 124
注視する:behold DictJuggler Dictionary
注視する人:beholder DictJuggler Dictionary
〜を注視する: contemplate ... ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 49
じっと注視する:gaze マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 206
目を細めて〜を注視している: one’s eyes narrowed attentively at ... サリンジャー著 野崎孝訳 『フラニーとゾーイー』(Franny and Zooey ) p. 47
じっと南の方角を注視する: gaze to the South マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 206
ツイート