Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
消しゴム
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
eraser
   
DictJuggler Dictionary

●Idioms, etc.

私が二年生に上がったとき、教室は手に負えない子どもたちが消しゴムを投げ合う無法地帯だった: my second-grade classroom turned out to be a mayhem of unruly kids and flying erasers ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗+柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 2
ペンシル型の消しゴムもかくやと思うほど縮みあがる: shrivel to the size of a pencil eraser スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 234
ツイート