濡れ手に粟

●Idioms, etc.

濡れ手に粟: money just wants to stick to your hands 新井素子著 マッカンドレス訳 『ブラック・キャット』(Black Cat ) p. 18

濡れ手に粟だ: can make a lot of money real fast ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 171

〜にある濡れ手に粟の絶好のチャンス: golden opportunities involved in ... ディック著 小尾芙佐訳 『火星のタイム・スリップ』(Martian Time-Slip ) p. 114

濡れ手に粟の幸運: instant wealth メイル著 池央耿訳 『南仏プロヴァンスの12か月』(A Year in Provence ) p. 129