疲れきっている

●Idioms, etc.

疲れきっている: be extremely tired デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 149

疲れきっている: extremely tired デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 149

ひどく緊張し、疲れきっている: have been under a great deal of strain スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 331

じぶんの神経が疲れきっているのがしみじみわかってくる: realize how emotionally exhausted one is 瀬戸内晴美著 バイチマン訳 『夏の終り』(The End of Summer ) p. 123

全身が綿のごとく疲れきっている: be exhausted クラーク著 深町真理子訳 『闇夜に過去がよみがえる』(Stillwatch ) p. 159

金策に疲れきっている: be having financial problems 北杜夫著 デニス・キーン訳 『楡家の人びと』(The House of Nire ) p. 272

いかにも疲れきっている: seem so very tired 北杜夫著 デニス・キーン訳 『幽霊』(Ghosts ) p. 182