Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
発音する
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
enunciate
†
類
国
連
郎
G
訳
DictJuggler Dictionary
●Idioms, etc.
言葉をはっきり発音するよう戒められたりした:
admonishing
us
to
enunciate
our
words
ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗+柴田さとみ訳 『
マイ・ストーリー
』(
Becoming
) chap. 3
語尾に力を入れてゆっくりと発音する:
pronounce
one’s
word
strongly
and
deliberately
遠藤周作著 Gallagher訳 『
海と毒薬
』(
The Sea and Poison
) p. 47
言葉を(はっきりと)発音する:enunciate
DictJuggler Dictionary
そり舌で発音する:invert
DictJuggler Dictionary
反転音として発音する:invert
DictJuggler Dictionary
(人)から事細かに文法を正されたり、言葉をはっきり発音するよう戒められたりした影響もあった:
sb
,
too
,
was
an
influence
,
meticulously
correcting
our
grammar
or
admonishing
us
to
enunciate
our
words
ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗+柴田さとみ訳 『
マイ・ストーリー
』(
Becoming
) chap. 3
言葉の語尾を妙な具合にひねって発音する:
twist
the
tails
of
one’s
words
スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『
ニードフル・シングス
』(
Needful Things
) p. 117
ツイート