鋭い音

piping

DictJuggler Dictionary

●Idioms, etc.

歯は鋭い音をたてて空をかむ: the teeth come together emptily with a sharp click ロンドン著 白石佑光訳 『白い牙』(White Fang ) p. 197

鋭い音楽的直観: delicate musicololgical instinct べーカー著 岸本佐知子訳 『フェルマータ』(The Fermata ) p. 175

真新しいトランプが鋭い音とともにシャッフルされる: sharp shuffling of a fresh deck of cards アーヴィング著 岸本佐知子訳 『サーカスの息子』(A Son of the Circus ) p. 95

鋭い音をたてる：piping DictJuggler Dictionary

鋭い音をさせてきしむ: squeak sharply プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 162