act tough

●Idioms, etc.

act tough: 意地を張る レナード著 高見浩訳 『ラム・パンチ』(Rum Punch ) p. 273

act tough: 断固たる態度をとる ウッドワード著 染田屋・石山訳 『司令官たち』(The Commanders ) p. 39

be much too tough and awkward a character for sb to take on: 強く手ごわそうだ 北杜夫著 デニス・キーン訳 『楡家の人びと』(The House of Nire ) p. 454

a tough stubborn character: 強情で負けず嫌い 谷崎潤一郎著 マッカーシー訳 『猫と庄造と二人のおんな』(A Cat, A Man, and Two Women ) p. 14