Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
barbershop
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
●Idioms, etc.
the
barbershop
s
nowadays
may
look
nice
: 今どきの床屋はきれいごとだけ
北杜夫著 マッカーシー訳 『
どくとるマンボウ航海記
』(
Doctor Manbo at Sea
) p. 152
real
barbershop
: 本職の床屋
北杜夫著 デニス・キーン訳 『
楡家の人びと
』(
The House of Nire
) p. 18
the
red
and
blue
stripes
on
a
barbershop
’s
pole
: 赤と青のねじりん棒の床屋の看板
向田邦子著 カバット訳 『
思い出トランプ
』(
A Deck of Memories
) p. 189
『科学的 潜在意識の書きかえ方』 小森圭太著
多くの人は自分の外側、つまり環境を変えることで自分の内側である感情を変えようとします。つまり、人、モノ、金を望ましい状態に変えることで、感情的な満足を得ようとするんです。でも、実は逆。
ツイート