| 1 |
environmental education |
EE |
|
環境教育 |
|
| 2 |
abnormal growth of teeth |
|
|
歯異常伸び |
|
| 3 |
aboveground tree biomass |
|
|
樹木地上バイオマス |
|
| 4 |
ABS Sub-Committee (Guyana) |
|
|
ABS小委員会(ガイアナ) |
|
| 5 |
absentee |
|
|
不在者 |
|
| 6 |
absorption speed |
|
|
吸収速度 |
|
| 7 |
AC two speed control |
|
|
交流可変電圧可変周波数制御方式 |
|
| 8 |
Academic Research Agreement |
ARA |
|
学術研究契約 |
|
| 9 |
acceleration of the shift to CFC-free foaming agents and insulation |
|
|
発泡・断熱材のノンフロン化の一層の促進 |
|
| 10 |
access fee |
|
|
アクセス料金 |
|
| 11 |
Accredited Certification Committee |
|
|
登録認委員会 |
|
| 12 |
achieve a balance between the environment and economy |
|
|
環境と経済の両立を達成する |
|
| 13 |
Action for Greening Sahel |
|
|
緑のサヘル |
|
| 14 |
Action Plan for Greenhouse Gas Emission Reduction in Government Operations |
Action Plan |
|
政府がその事務及び事業に関し温室効果ガスの排出の抑制等のため実行すべき措置について定める計画 |
政府の実行計画 |
| 15 |
Action Plan for Greening Government Operations |
|
|
国の事業者・消費者としての環境保全に向けた取組の率先実行のための行動計画 |
率先実行計画 |
| 16 |
ad hoc committee |
|
|
特別委員会 |
|
| 17 |
Administrative Committee on Coordination |
ACC |
|
国連行政調整委員会 |
|
| 18 |
administrative decree |
|
|
行政命令 |
|
| 19 |
adult breed cattle |
|
|
成牛 |
|
| 20 |
advance informed agreement |
|
|
事前の情報に基づく合意 |
|
| 21 |
Advance Informed Agreement Procedure |
AIA |
|
事前の通告に基づく合意手続 |
AIA手続き |
| 22 |
advisory committee comprising mayors of relevant cities |
|
|
関係都市の市長で構成する助言委員会 |
|
| 23 |
Advisory Committee for Energy |
|
|
総合エネルギー調査会 |
|
| 24 |
Advisory Committee for Natural Resources and Energy |
|
|
資源総合エネルギー調査会 |
|
| 25 |
Advisory Committee for Natural Resources and Energy, Energy Saving Subcommittee |
|
|
総合資源エネルギー調査会省エネルギー部会 |
|
| 26 |
Advisory Committee on Natural Resources and Energy |
|
|
総合資源エネルギー調査会 |
|
| 27 |
Advisory Committee on the Emission Trading Scheme |
|
|
国内排出量取引制度検討会 |
|
| 28 |
advocate a "long-term strategy" for reducing the world's overall greenhouse gas emission |
|
|
世界全体の温室効果ガス排出量削減のための「長期戦略」の提唱 |
|
| 29 |
Afforestation Promotion Committee |
|
|
緑化推進委員会 |
|
| 30 |
afforested land by government sharing (forest) agreement |
|
|
官行造林地 |
|
| 31 |
afforested land by prefecture sharing (forest) agreement |
|
|
県(都道府)行造林地 |
|
| 32 |
African Model Legislation for the Protection of the Right of Local Communities, Farmers and Breeders, and for the Regulation of Access to Biological Resources |
|
|
地域社会、農民及び育種者の権利の保護並びに生物資源へのアクセスの規制に関するアフリカモデル法 |
|
| 33 |
African-Eurasian Waterbirds Agreement |
AEWA |
|
アフリカ-ユーラシア渡り性水鳥保全協定 |
|
| 34 |
aggregate anthropogenic carbon dioxide equivalent emissions of the greenhouse gases |
|
|
温室効果ガスの二酸化炭素に換算した人為的な排出量の合計 |
|
| 35 |
aggregate Greenhouse Gas (GHG) emission |
|
|
地球温暖化ガス(GHG)の総排出量 |
|
| 36 |
agree |
|
|
合意する |
|
| 37 |
agree |
|
|
同意する |
|
| 38 |
agreeable environment |
|
|
快適な環境 |
|
| 39 |
agreed disposition of ownership in the samples |
|
|
試料の所有権の譲渡に関する合意事項 |
|
| 40 |
agreed period |
|
|
約定期間 |
|
| 41 |
agreement |
|
|
合意文書 |
|
| 42 |
agreement |
|
|
協議 |
|
| 43 |
agreement |
|
|
協定 |
|
| 44 |
agreement |
|
|
合意 |
|
| 45 |
agreement |
|
|
約款 |
|
| 46 |
Agreement |
|
|
本約款 |
|
| 47 |
Agreement between the Government of Japan and the Government of Australia for the Protection of Migratory Birds and Birds in Danger of Extinction, and Their Environment |
|
|
渡り鳥及び絶滅のおそれのある鳥類並びにその環境の保護に関する日本国政府とオーストラリア政府との間の協定 |
日豪渡り鳥協定 |
| 48 |
Agreement between the Government of Japan and the Government of Australia for the Protection of Migratory Birds and Birds in Danger of Extinction, and Their Environment (Convention No. 3 of 1981) |
|
|
渡り鳥及び絶滅のおそれのある鳥類並びにその環境の保護に関する日本国政府とオーストラリア政府との間の協定(昭56条約3) |
日豪渡り鳥協定 |
| 49 |
Agreement between the Government of Japan and the Government of the Federal Republic of Germany on Cooperation in the Field of Environmental Protection |
|
|
環境の保護の分野における協力に関する日本国政府とドイツ連邦共和国政府との間の協定 |
日独環境保護協力協定 |
| 50 |
Agreement between the Government of Japan and the Government of the People’s Republic of China for the Protection of Migratory Birds and Their Environment |
JCMBA, Japan-China Migratory Bird Agreement |
|
渡り鳥及びその生息環境の保護に関する日本国政府と中華人民共和国政府との間の協定 |
日中渡り鳥協定、日中渡り鳥保護協定 |
| 51 |
Agreement between the Government of Japan and the Government of the People's Republic of China on Cooperation in the Field of Environmental Protection |
|
|
環境の保護の分野における協力に関する日本国政府と中華人民共和国政府との間の協定 |
日中環境保護協力協定 |
| 52 |
Agreement between the Government of Japan and the Government of the Republic of Korea on Cooperation in the Field of Environmental Protection |
|
|
環境の保護の分野における協力に関する日本国政府と大韓民国政府との間の協定 |
日韓環境保護協力協定 |
| 53 |
Agreement between the Government of Japan and the Government of the Union of Soviet Socialist Republics on Cooperation in the Field of Environmental Protection |
|
|
環境の保護の分野における協力に関する日本国政府とソヴィエト社会主義共和国連邦政府との間の協定 |
日ソ環境保護協力協定 |
| 54 |
Agreement between the Government of Japan and the Government of the United States of America on Cooperation in the Field of Environmental Protection |
|
|
環境の保護の分野における協力に関する日本国政府とアメリカ合衆国政府との間の協定 |
日米環境協力協定 |
| 55 |
Agreement between the Government of the United States of America and the Government of Canada on Air Quality |
|
|
大気質に関するアメリカ合衆国とカナダとの間の協定 |
米加大気質協定 |
| 56 |
Agreement between the Government of the United States of America and the Government of the Russian Federation on Cooperation in the Prevention of Pollution of the Environment in the Arctic |
|
|
北極における環境汚染の防止協力に関する米ロ協定 |
米ロ北極環境協力協定 |
| 57 |
Agreement between the United States of America and Canada relating to the Exchange of Information on Weather Modification Activities |
|
|
アメリカ合衆国とカナダとの間の気候改変活動の情報交換に関する協定 |
米加気象改変活動協定 |
| 58 |
Agreement concerning the International Commission for the Protection of the Rhine against Pollution |
|
|
ライン河汚染防止国際委員会に関する取り決め |
|
| 59 |
Agreement Establishing the World Trade Organization |
|
|
世界貿易機関を設立するマラケシュ協定 |
マラケシュ協定；世界貿易機関設立協定 |
| 60 |
Agreement for Cooperation in Dealing with Pollution of the North Sea by Oil |
|
|
北海の石油汚染に関する協力取決め |
|
| 61 |
Agreement for Science and Technology Cooperation |
|
|
科学技術協力協定 |
|
| 62 |
Agreement for the Establishment of a General Fisheries Council for the Mediterranean |
|
|
地中海漁業評議会設立取決め |
|
| 63 |
agreement for the protection of migratory birds |
|
|
渡り鳥等保護条約 |
|
| 64 |
agreement of the scores |
|
|
スコアの一致度 |
|
| 65 |
Agreement on Agriculture |
|
|
農業に関する協定 |
|
| 66 |
Agreement on Conservation of Polar Bears |
|
|
北極熊保護に関する取決め |
|
| 67 |
agreement on cooperation in the field of environmental protection |
|
|
環境保護協力協定 |
|
| 68 |
Agreement on Cooperation in the Field of Environmental Protection between the Government of the U.S.A. and the Government of the U.S.S.R. |
|
|
米ソ環境保護協定 |
|
| 69 |
Agreement on Cooperation in the Field of Environmental Protection between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics |
|
|
環境の保護の分野における協力に関するアメリカとソ連の間の協定 |
米ソ環境協力協定 |
| 70 |
agreement on environmental pollution control |
|
|
公害防止協定 |
|
| 71 |
agreement on pollution control |
|
|
公害防止協定 |
|
| 72 |
agreement on pollution prevention |
|
|
公害防止協定 |
|
| 73 |
Agreement on Subsidies and Countervailing Measures |
|
|
補助金及び相殺措置に関する協定 |
補助金協定 |
| 74 |
Agreement on Technical Barriers to Trade |
|
|
貿易の技術的障害に関する協定 |
TBT協定 |
| 75 |
Agreement on Technical Barriers to Trade |
|
|
貿易への技術的障害に係る協定 |
TBT協定 |
| 76 |
Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures |
|
|
衛生植物検疫措置の適用に関する協定 |
SPS協定 |
| 77 |
Agreement on Trade Related Aspects of Intellectu+A427al Property Rights |
|
|
知的所有権の貿易関連の側面に関する協定 |
TRIPS協定 |
| 78 |
Agreement on Trade Related Investment Measures |
|
|
貿易に関連する投資措置に関する協定 |
TRIM協定 |
| 79 |
Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights |
TRIPS Agreement |
|
知的所有権の貿易関連の側面に関する協定 |
TRIPS協定 |
| 80 |
Agreement relating to the implementation of Part XI of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 |
|
|
1982年12月10日の海洋法に関する国際連合条約第11部の実施に関する協定 |
|
| 81 |
agreement system |
|
|
同意制 |
|
| 82 |
agricultural land in need of program for soil contamination measures |
|
|
農用地土壌汚染対策地域 |
|
| 83 |
Ahwahnee Principles |
|
|
アワニー原則 |
|
| 84 |
Aichi-Nagoya COP10 CBD Promotion Committee |
|
|
生物多様性条約第10回締約国会議支援実行委員会 |
|
| 85 |
air feeding |
|
|
通風 |
|
| 86 |
Air Quality Committee |
|
|
大気部会 |
|
| 87 |
air-speed indicator |
|
|
速度計(航空機) |
|
| 88 |
all disputes arising in connection with the rights and duties based on the Agreement or a special agreement |
|
|
本約款及び特約に基づく権利及び義務について紛争が生じたときは |
|
| 89 |
All Japan Junior Green Friends Federation |
|
|
緑の少年団 |
|
| 90 |
all wheel drive vehicle |
|
|
全輪駆動車 |
|
| 91 |
alligatorweed |
|
|
ナガエツルノゲイトウ |
|
| 92 |
alloy steel |
|
|
合金鋼 |
|
| 93 |
alternative energy subcommittee |
|
|
石油代替エネルギー部会 |
|
| 94 |
Alxa SEE Ecological Association |
SEE |
|
阿拉善 SEE生態協会 |
|
| 95 |
American eel |
|
|
アメリカウナギ |
|
| 96 |
American Society of Civil Engineering |
ASCE |
|
米国土木学会 |
|
| 97 |
American Society of Mechanical Engineering |
ASME |
|
米国機械学会 |
|
| 98 |
American Tree Farm System |
|
|
アメリカン・ツリーファーム・システム |
|
| 99 |
an extract of the needle tube prepared in accordance with annex B |
|
|
添付資料Bの通りに用意した針管の抽出物 |
|
| 100 |
An International Symposium "Living with Deserts II: Linkages between Dryland Science and On-the-Ground Practice" to be Held |
|
|
国際シンポジウム「砂漠とともに生きるII −乾燥地科学と現場での取り組み 」の開催について |
|
| 101 |
analysis of saturated-unsaturated seepage flow |
|
|
飽和不飽和浸透流解析 |
|
| 102 |
Andean Committee on Genetic Resources |
|
|
遺伝資源に関するアンデス委員会 |
|
| 103 |
angle steel with equal legs |
|
|
等辺山形鋼 |
|
| 104 |
annual general meeting |
|
|
定時総会 |
|
| 105 |
annual meeting |
|
|
年次協議 |
|
| 106 |
annual number of trees planted |
|
|
1年間に植えた樹木数 |
|
| 107 |
annual shareholders' meeting [ |
|
|
定時総会 |
|
| 108 |
Antarctic Treaty Consultative Meeting |
|
|
南極条約協議国会議 |
|
| 109 |
anthropogenic forcings (greenhouse gases and aerosols) |
|
|
人為的な強制力(温室効果ガスとエアロゾル) |
|
| 110 |
anthropogenic greenhouse gas emission |
|
|
人為起源の温室効果ガス排出 |
|
| 111 |
ant-loving beetle |
|
|
アリヅカムシ |
|
| 112 |
Apalachicola-Chattahoochee-Flint river system |
ACF river system |
|
アパラチコラ川・チャツタフーチー川・フリント川水系 |
ACF水系 |
| 113 |
apparent filter speed |
|
|
見せかけ濾過速度 |
|
| 114 |
appellee |
|
|
被控訴人 |
|
| 115 |
appellee (at the court of the last resort) |
|
|
被上告人 |
|
| 116 |
application fee |
|
|
出願料 |
|
| 117 |
application of international agreements |
|
|
国際協定の適用 |
|
| 118 |
apron reef |
|
|
エプロン礁 |
|
| 119 |
aquatic beetles |
|
|
水生甲虫類 |
|
| 120 |
arbitral proceeding |
|
|
仲裁手続 |
|
| 121 |
arbitration agreement |
|
|
仲裁合意 |
|
| 122 |
arbitration committee |
|
|
仲裁委員会 |
|
| 123 |
arbitration committee member |
|
|
仲裁委員 |
|
| 124 |
Arctic ice-sheet |
|
|
北極氷床 |
|
| 125 |
area needing measures |
|
|
対策地域 |
|
| 126 |
area of insufficient rain water for transplantation of rice seedling |
|
|
田植用水不足面積 |
|
| 127 |
area of tree injury |
|
|
樹体損傷面積 |
|
| 128 |
area south of 60 degrees South Latitude, including all ice shelves |
|
|
南緯六十度以南の地域(すべての氷だなを含む。) |
|
| 129 |
Ariake Sea and Yatsushiro Sea Comprehensive Investigation and Evaluation Committee |
|
|
有明海・八代海総合調査評価委員会 |
|
| 130 |
arrangement proceeding |
|
|
整理手続 |
|
| 131 |
artery industry (business sector involved in creation and provision of the resources needed by economic activities to support human life) |
|
|
動脈産業 |
|
| 132 |
artificial breeding |
|
|
人工繁殖 |
|
| 133 |
artificial breeding |
|
|
人工増殖 |
|
| 134 |
artificial breeding |
|
|
人工飼育 |
|
| 135 |
artificial fishreef |
|
|
人工魚礁 |
|
| 136 |
artificial sweetener |
|
|
合成甘味料 |
|
| 137 |
artificial sweetener |
|
|
人工甘味料 |
|
| 138 |
ASEAN Agreement on the Conservation of Nature and Natural Resources |
|
|
ASEAN自然及び自然資源の保全に関する協定 |
ASEAN自然保全協定 |
| 139 |
ASEAN Framework Agreement on Access to Genetic and Biological Resources |
|
|
遺伝資源及び生物資源へのアクセスに関するASEAN枠組み協定(案) |
|
| 140 |
ASEAN Plus Three Environment Ministers Meeting |
|
|
ASEAN + 3環境大臣会合 |
|
| 141 |
ASEM Environment Ministers Meeting |
|
|
ASEM環境大臣会合 |
|
| 142 |
Asia-Europe Environmental Technology Centre |
AEETC |
|
アジア欧州環境技術センター |
|
| 143 |
Asia-Europe Meeting |
ASEM |
|
アジア欧州会合 |
ASEM |
| 144 |
Assessment Committee on the BAT Levels for Reduction of a Specified Chemical as a Contaminant By-product |
|
|
副生する特定化学物質のBAT削減レベルに関する評価委員会 |
BAT評価委員会 |
| 145 |
assessment of the amount of funds needed for the implementation of the Convention for the sixth replenishment period of the Global Environment Facility Trust Fund |
|
|
地球環境ファシリティ(GEF)信託基金の第6次増資期間における条約実施に必要な資金額の評価 |
|
| 146 |
assignee |
|
|
譲受者 |
|
| 147 |
assignee |
|
|
譲受人 |
|
| 148 |
atmospheric concentration of greenhouse gas |
|
|
大気中の温室効果ガスの濃度 |
|
| 149 |
Atmospheric Environment Committee |
|
|
大気環境部会 |
|
| 150 |
attributable net proceed |
|
|
採鉱純収益 |
|
| 151 |
audit committee member |
|
|
監査委員 |
|
| 152 |
auditee |
|
|
被監査者 |
|
| 153 |
Australian Greenhouse Office |
AGO |
|
オーストラリアン・グリーンハウス・オフィス |
|
| 154 |
Authorized Project Designee |
|
|
プロジェクト受託者 |
|
| 155 |
Automobile Recycling Technical Committee under the Central Environment Council and the Automobile Recycling Subcommittee under the Industrial Structure Council |
|
|
中央環境審議会自動車リサイクル専門委員会及び産業構造審議会自動車リサイクル小委員会 |
|
| 156 |
average speed |
|
|
平均速度 |
|
| 157 |
back washing optimum speed |
|
|
逆洗最適速度 |
|
| 158 |
back washing speed |
|
|
逆洗速度 |
|
| 159 |
bacteria-free culture |
|
|
無菌培養 |
|
| 160 |
balance sheet |
|
|
貸借対照表 |
|
| 161 |
balance sheet |
|
|
バランスシート |
|
| 162 |
bar screen |
|
|
バースクリーン |
|
| 163 |
bar steel |
|
|
棒鋼 |
|
| 164 |
Barbeque-and-screeching Contest |
|
|
牛喰い絶叫大会 |
|
| 165 |
bark beetle infestation |
|
|
キクイムシの寄生 |
|
| 166 |
barrier reef |
|
|
堡礁 |
|
| 167 |
Barrier-Free Transport Law |
|
|
交通バリアフリー法 |
|
| 168 |
base for forest volunteer |
|
|
森林ボランティア活動拠点 |
|
| 169 |
Basic Policy on the Captive Breeding of Okinawa Rails |
|
|
ヤンバルクイナの飼育下繁殖に関する基本方針 |
|
| 170 |
batch feed |
|
|
バッチ投入 |
|
| 171 |
be applicable mutatis mutandis to the part-time employees |
|
|
パートタイム社員に準用することを妨げない |
|
| 172 |
beech forest |
|
|
ブナ林 |
|
| 173 |
beef cattle |
|
|
肉用牛 |
|
| 174 |
beef cattle |
|
|
肉用種 |
|
| 175 |
beef cow fattening |
|
|
めす肥育 |
|
| 176 |
beef intake volume |
|
|
牛肉の摂食量 |
|
| 177 |
beer bottle |
|
|
ビールびん |
|
| 178 |
beetles |
|
Coleoptera |
甲虫類 |
|
| 179 |
Be-kind-to-animals Week |
|
|
動物愛護週間 |
|
| 180 |
benefit-sharing agreement |
|
|
利益配分協定 |
|
| 181 |
benefit-sharing agreement addressing the required criteria |
|
|
必要な判定基準を満たす利益配分協定 |
|
| 182 |
benefit-sharing agreement comes into effect |
|
|
利益配分協定の発効 |
|
| 183 |
between-group p value |
|
|
群間P値 |
|
| 184 |
between-groups dispersion |
|
|
群間変動 |
|
| 185 |
beverages, tobacco and feedstuff manufacturing industry |
|
|
飲料・たばこ・飼料製造業 |
|
| 186 |
bilateral agreement |
|
|
二国間協定 |
|
| 187 |
bilateral agreement for the protection of migratory birds |
|
|
二国間の渡り鳥等保護条約 |
|
| 188 |
biodegradable plastic sheeting |
|
|
生分解性プラスチックシート |
|
| 189 |
biodiversity management agreement |
|
|
生物多様性管理協定 |
|
| 190 |
Biodiversity Management Committees |
|
|
生物多様性管理委員会 |
|
| 191 |
bioengineering |
|
|
生物工学 |
|
| 192 |
bio-engineering approach |
|
|
生物工学的手法 |
|
| 193 |
biotic feedback |
|
|
生物的フィードバック |
|
| 194 |
bird colony breeding location |
|
|
鳥類繁殖コロニー |
|
| 195 |
Bird Week |
|
|
愛鳥週間 |
|
| 196 |
blast furnace feed |
|
|
高炉原料 |
|
| 197 |
blue-green algae |
|
|
藍藻 |
|
| 198 |
blue-green algae |
|
|
藍藻類 |
|
| 199 |
body esteem |
|
|
身体的自尊心 |
|
| 200 |
body-feed filtration |
|
|
ボディーフィード濾過 |
|
| 201 |
boiler feeding |
|
|
ボイラ給水 |
|
| 202 |
bondholders’ meeting |
|
|
社債権者集会 |
|
| 203 |
book-keeping survey |
|
|
記帳調査 |
|
| 204 |
boreal tree species |
|
|
北方樹種 |
|
| 205 |
breast-feeding |
|
|
授乳 |
|
| 206 |
breast-feeding |
|
|
母乳による育児 |
|
| 207 |
breed |
|
|
飼育する |
|
| 208 |
breed |
|
|
品種 |
|
| 209 |
breeder reactor |
|
|
増殖原子炉 |
|
| 210 |
breeder reactor |
|
|
増殖炉 |
|
| 211 |
breeding |
|
|
育種 |
|
| 212 |
breeding |
|
|
繁殖 |
|
| 213 |
breeding area |
|
|
繁殖地 |
|
| 214 |
breeding chickens |
|
|
種鶏 |
|
| 215 |
breeding facility |
|
|
動物繁殖施設 |
|
| 216 |
breeding ground |
|
|
繁殖地 |
|
| 217 |
breeding population |
|
|
繁殖個体群 |
|
| 218 |
breeding ranch |
|
|
繁殖牧場 |
|
| 219 |
breeding season |
|
|
繁殖期 |
|
| 220 |
breeding station |
|
|
育種場 |
|
| 221 |
breeding technique |
|
|
育種技術 |
|
| 222 |
breeding technology |
|
|
核増殖技術 |
|
| 223 |
broad-leaved tree forest |
|
|
広葉樹林 |
|
| 224 |
brown tree snake |
|
|
ミナミオオガシラ |
|
| 225 |
buffer green belt |
|
|
緩衝緑地 |
|
| 226 |
Building for environmental and economic sustainability method |
BEES |
|
環境及び経済面での持続性のための建造物法 |
|
| 227 |
Bureau Session of the World Heritage Committee |
|
|
世界遺産委員会ビューロー会議 |
|
| 228 |
business establishment concluding pollution control agreement |
|
|
公害防止協定締結事業所 |
|
| 229 |
cabinet meeting |
|
|
閣議 |
|
| 230 |
Cabinet Meeting on Promoting Energy and Resources Conservation |
|
|
省エネルギー・省資源推進会議 |
|
| 231 |
cage screen |
|
|
かご型スクリーン |
|
| 232 |
cage screen |
|
|
ケージスクリーン |
|
| 233 |
calculated decrease of GHG emissions between a baseline scenario and the project |
|
|
ベースラインシナリオとプロジェクトとの間で計算されたGHGの排出量の減少 |
|
| 234 |
calculated increase of GHG removals between a baseline scenario and the project |
|
|
ベースラインシナリオとプロジェクトとの間で計算されたGHGの吸収量の増加 |
|
| 235 |
Calculating greenhouse gas removals and emissions from domestic woodland creation and deforestation . |
|
|
国内の森林創出と森林減少による温室効果ガスの吸収量及び排出量の算定 |
|
| 236 |
camphor tree |
|
|
くす〔木〕 |
|
| 237 |
cancellation of breeder’s right |
|
|
育成者の権利の取消 |
|
| 238 |
candidates for designated procurement items of public-works under the Law on Promoting Green Purchasing |
|
|
グリーン購入法に係る公共工事の特定調達品目候補群 |
|
| 239 |
cannula inspection sheet |
|
|
カヌラ検査表 |
|
| 240 |
cannula needle point dimensions inspection sheet |
|
|
カヌラ刃先寸法検査表 |
|
| 241 |
capacity needs |
|
|
能力構築の必要性 |
|
| 242 |
capacity needs |
|
|
能力に関するニーズ |
|
| 243 |
capacity needs and priorities |
|
|
能力に関するニーズ及び優先事項 |
|
| 244 |
capacity needs and priorities |
|
|
能力構築の必要性及び優先事項 |
|
| 245 |
captive breeding |
|
|
飼育下繁殖 |
|
| 246 |
captive breeding program |
|
|
飼育下繁殖事業 |
|
| 247 |
captive-breeding |
|
|
飼育下での繁殖 |
|
| 248 |
Carbon Offsetting Scheme Oversight Committee |
|
|
カーボン・オフセット制度監督委員会 |
|
| 249 |
Carbon Offsetting Scheme Registration Certification Committee |
|
|
カーボン・オフセット制度登録認証委員会 |
|
| 250 |
Carbon Offsetting Scheme Steering Committee |
|
|
カーボン・オフセット制度運営委員会 |
|
| 251 |
carbon steel |
|
|
炭素鋼 |
|
| 252 |
carbon storage in standing trees |
|
|
立木の炭素貯蔵量 |
|
| 253 |
carbon storage in trees |
|
|
樹木の炭素貯蔵量 |
|
| 254 |
carbon-cycle feedback |
|
|
炭素循環フィードバック |
|
| 255 |
Caribbean Regional Meeting on the Implementation on the Convention |
|
|
ラムサール条約実施に関するカリブ地域会議 |
|
| 256 |
cases identified in the transboundary area between Aomori and Iwate prefectures |
|
|
青森・岩手県境事案 |
|
| 257 |
cast steel |
|
|
鋳鋼 |
|
| 258 |
CBD Meeting on Cities and Biodiversity |
|
|
CBD都市と生物多様性に関する会議 |
|
| 259 |
Central Environment Council Joint Committee on Nature Conservation and Wildlife |
|
|
中央環境審議会自然環境・野生生物合同部会 |
|
| 260 |
Central Environment Council Planning and Policy Committee |
|
|
中央環境審議会企画政策部会 |
|
| 261 |
Central Environment Council's Special Committee on a Taxation System for Global Warming Measures |
|
|
中央環境審議会地球温暖化対策税制専門委員会 |
|
| 262 |
central Great Barrier Reef |
|
|
セントラル・グレート・バリア・リーフ |
|
| 263 |
certificate of refugee status |
|
|
難民認定証明書 |
|
| 264 |
CFC-free insulation |
|
|
ノンフロン断熱材 |
|
| 265 |
Chairman of the Board, JFE Steel Corporation |
|
|
ＪＦＥスチール株式会社代表取締役会長 |
|
| 266 |
Chairman, Subcommittee on Global Environment for Environment and Safety Committee of Japan Federation of Economic Organization |
|
|
(社)経済団体連合会環境安全委員会地球環境部会長 |
|
| 267 |
Chairperson of the Committee |
|
|
委員会の議長 |
|
| 268 |
chair's conclusions of G8 Environmental Ministers Meeting |
|
|
G8環境大臣会合議長総括文書 |
|
| 269 |
Changes in Exceeding Rate to EQSs for Groundwater (Items with high exceeding rate) |
|
|
地下水の水質汚濁に係る環境基準(超過率の高い項目)の超過率の推移 |
|
| 270 |
changes in the total amounts of greenhouse gas emissions in Japan |
|
|
我が国の温室効果ガス総排出量の推 |
|
| 271 |
channel steel |
|
|
溝形鋼 |
|
| 272 |
cheese |
|
|
チーズ |
|
| 273 |
chemical engineering |
|
|
化学工学 |
|
| 274 |
chemical feed pump |
|
|
化学薬品供給ポンプ |
|
| 275 |
chemical feeder |
|
|
化学薬品供給装置 |
|
| 276 |
chemical reaction engineering |
|
|
反応工学 |
|
| 277 |
Chemical Review Committee |
|
|
化学物質検討委員会 |
|
| 278 |
Chemical Substance Fact Sheets |
|
|
化学物質ファクトシート |
|
| 279 |
Chemical Substance Subcommittee set up under the Healthy Home Standards Formulation Expert Working Group of the Study Committee for Healthy and Comfortable Housing |
|
|
快適で健康的な住宅に関する検討会議健康住宅関連基準策定専門部会化学物質小委員会 |
|
| 280 |
chemical-feed |
|
|
薬注 |
|
| 281 |
chemical-feed |
|
|
薬品注入 |
|
| 282 |
chemical-feed pump |
|
|
薬液注入ポンプ |
|
| 283 |
chemical-feed system |
|
|
薬品注入装置 |
|
| 284 |
chemical-feeding |
|
|
薬注 |
|
| 285 |
chilled beef, frozen beef, aged beef |
|
|
チルドビーフ、フローズンビーフ、エージドビーフ |
|
| 286 |
chimney sweeper |
|
|
煙突掃除人 |
|
| 287 |
chlorine feeding |
|
|
塩素注入 |
|
| 288 |
Circumpolar Deep Water |
CDW |
|
周極深層水 |
|
| 289 |
CitiesAlive World Green Roof Infrastructure Congress |
|
|
生き生きとした街、世界屋上緑化インフラ会議 |
|
| 290 |
citizens' green space |
|
|
市民緑地 |
|
| 291 |
City Green Zone Conservation Law |
|
|
都市緑地保全法 |
|
| 292 |
City Greening Month |
|
|
都市緑化月間 |
|
| 293 |
civil engineer |
|
|
土木技術者 |
|
| 294 |
civil engineering |
|
|
土木工学 |
|
| 295 |
civil engineering works |
|
|
土木工事 |
|
| 296 |
claim deed |
|
|
債権証書 |
|
| 297 |
claim of "…free" |
|
|
・・・を含まないという主張 |
|
| 298 |
claimee |
|
|
被請求人 |
|
| 299 |
classification by management types of beef cattle |
|
|
肉用牛経営タイプの分類 |
|
| 300 |
Climate Change Agreements(UK) |
CCA |
|
気候変動協定(イギリス) |
|
| 301 |
climate feedback |
|
|
気候フィードバック |
|
|
|
|
|
|
|
|
